Aktualizované: 4.7.2026. Tieto zásady vysvetľujú, aké osobné údaje spracúvame, prečo, ako dlho a aké máte práva. Portál je apolitický občiansky projekt prevádzkovaný súkromnou osobou.
1. Kto je prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom webovej stránky knihapravnehostatu.sk (aj slabikarpravnehostatu.sk) je fyzická osoba – súkromná osoba (ďalej „prevádzkovateľ“). Kontakt vo veciach ochrany údajov: cez kontaktný formulár alebo e-mailom na gdpr@knihapravnehostatu.sk.
2. Aké údaje spracúvame a na aký účel
- Formulár „Pridať námet“ – meno (alebo prezývka) a e-mailová adresa, ktoré dobrovoľne zadáte. Účel: spracovanie a spätná väzba k vášmu námetu. Právny základ: súhlas dotknutej osoby (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR).
- Registrácia a komentáre (ak sú zapnuté) – meno/prezývka, e-mail a obsah príspevku; pri komentároch aj IP adresa a identifikácia prehliadača na ochranu proti spamu. Účel: prevádzka komunity a moderácia. Právny základ: súhlas, resp. oprávnený záujem na ochrane pred zneužitím.
- Kontaktný formulár – údaje, ktoré nám pošlete, použijeme výlučne na zodpovedanie vašej správy.
- Technické prevádzkové údaje – IP adresa, dátum a čas prístupu a technické logy servera. Účel: bezpečnosť, prevádzka a ochrana pred útokmi. Právny základ: oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR).
- Analytika návštevnosti – ak s tým vyslovíte súhlas cez cookie lištu, používame štatistické nástroje na meranie návštevnosti. Právny základ: súhlas.
3. Súbory cookies
Nevyhnutné cookies zabezpečujú základné fungovanie stránky (napr. prihlásenie). Voliteľné cookies (štatistické) sa nastavia iba na základe vášho súhlasu prostredníctvom cookie lišty. Svoj súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať v nastaveniach cookies.
4. Ako dlho údaje uchovávame
- Námety a správy z formulárov: po dobu vybavenia a nevyhnutnú dobu na spätnú väzbu, najviac však 24 mesiacov, ak zákon neurčuje inak.
- Registračné a komunitné údaje: po dobu trvania účtu; po jeho zrušení sa vymažú alebo anonymizujú.
- Technické logy: krátkodobo, spravidla do 30 dní, na bezpečnostné účely.
5. Komu údaje sprístupňujeme
Údaje neposkytujeme na marketing tretím stranám. Spracúvajú sa u poskytovateľov, ktorí nám zabezpečujú prevádzku (sprostredkovatelia): poskytovateľ webhostingu (WebSupport s. r. o., Slovensko) a poskytovatelia použitých štatistických/technických nástrojov. Údaje môžeme sprístupniť orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.
6. Prenos mimo EÚ
Ak niektorý použitý nástroj prenáša údaje mimo EÚ/EHP, deje sa tak na základe rozhodnutia o primeranosti alebo štandardných zmluvných doložiek podľa GDPR.
7. Vaše práva
Máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, právo namietať, právo na prenosnosť a právo kedykoľvek odvolať súhlas (bez vplyvu na spracúvanie pred odvolaním). Žiadosť podajte cez kontakt.
8. Právo podať sťažnosť
Ak sa domnievate, že spracúvame vaše údaje v rozpore s právom, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava.
9. Zmeny týchto zásad
Zásady môžeme aktualizovať. Platí vždy verzia zverejnená na tejto stránke s uvedeným dátumom aktualizácie.
Časté otázky
Krátke a zrozumiteľné odpovede na to, čo sa deje s tvojimi údajmi, keď tento web navštíviš alebo cezeň napíšeš. Všetko vychádza z textu zásad na tejto stránke.
Aké údaje o mne tento web zbiera a načo ich potrebuje?
Zásady vymenúvajú päť situácií a v každej sa zbiera len to, čo je na daný účel potrebné.
- Formulár „Pridať námet“ — meno alebo prezývka a e-mailová adresa, ktoré zadáš dobrovoľne. Slúžia na spracovanie tvojho námetu a na spätnú väzbu.
- Kontaktný formulár — to, čo v ňom pošleš, sa použije výlučne na zodpovedanie tvojej správy.
- Registrácia a komentáre (ak sú zapnuté) — meno alebo prezývka, e-mail a obsah príspevku; pri komentároch aj IP adresa a identifikácia prehliadača, a to na ochranu proti spamu.
- Technické prevádzkové údaje — IP adresa, dátum a čas prístupu a technické logy servera. Dôvodom je bezpečnosť, prevádzka a ochrana pred útokmi.
- Analytika návštevnosti — meranie návštevnosti štatistickými nástrojmi, ale iba ak s tým vyslovíš súhlas cez cookie lištu.
IP adresa je číslo, pod ktorým sa tvoje pripojenie hlási na internete. Pri formulároch, komentároch a analytike je právnym základom tvoj súhlas, pri technických logoch a ochrane pred zneužitím takzvaný oprávnený záujem. Zásady sa pritom odvolávajú na GDPR — európske nariadenie o ochrane osobných údajov.
Príklad zo života: Predstav si, že cez kontaktný formulár napíšeš otázku a podpíšeš sa krstným menom. Portál má vtedy tvoj e-mail, meno a text správy — a podľa týchto zásad ich smie použiť výlučne na to, aby ti odpovedal. Zároveň sa v technickom logu servera objaví tvoja IP adresa a čas, kedy si stránku otvoril; to sa deje pri každej návšteve, aj keď nikam nič nenapíšeš.
Čo sú cookies a ktoré sa mi na tomto webe nastavia?
Cookie je malý súbor, ktorý si stránka odloží v tvojom prehliadači. Tento web ich rozdeľuje na dve skupiny.
Nevyhnutné cookies zabezpečujú základné fungovanie stránky, napríklad prihlásenie. Voliteľné, teda štatistické cookies sa nastavia iba na základe tvojho súhlasu cez cookie lištu — to je ten pruh s otázkou, ktorý sa ukáže pri návšteve. Práve cez ne prebieha meranie návštevnosti.
Rozhodnutie nie je konečné. Svoj súhlas môžeš kedykoľvek zmeniť alebo odvolať v nastaveniach cookies.
Príklad zo života: Predstav si, že pri prvej návšteve štatistické cookies odmietneš. Čítanie aj prihlásenie ti fungujú ďalej, lebo tie zabezpečujú nevyhnutné cookies — len sa tvoja návšteva nezaráta do merania návštevnosti. O pol roka si to rozmyslíš, otvoríš nastavenia cookies a súhlas zapneš.
Ako dlho si portál moje údaje uchováva?
Zásady uvádzajú tri rôzne lehoty podľa toho, o aké údaje ide.
- Námety a správy z formulárov — po dobu vybavenia a nevyhnutnú dobu na spätnú väzbu, najviac však 24 mesiacov, ak zákon neurčuje inak.
- Registračné a komunitné údaje — po dobu trvania účtu. Po jeho zrušení sa vymažú alebo anonymizujú, teda sa z nich odstráni väzba na konkrétneho človeka.
- Technické logy — krátkodobo, spravidla do 30 dní, na bezpečnostné účely.
Dodatok „ak zákon neurčuje inak“ znamená, že keby nejaký predpis prikazoval niečo uchovať dlhšie, platí predpis.
Príklad zo života: Predstav si, že vo februári pošleš námet a do týždňa dostaneš odpoveď. Tvoj e-mail sa neuchováva navždy — hornou hranicou je 24 mesiacov, čo je po prepočte dva roky, a spravidla to bude podstatne kratšie, keďže vec je vybavená. Záznam o tom, že si v ten deň stránku otvoril, zmizne z technického logu ešte skôr, spravidla do 30 dní.
Komu sa moje údaje dostanú a môžu odísť mimo Európskej únie?
Na marketing sa tretím stranám neposkytujú vôbec. Spracúvajú sa však u poskytovateľov, ktorí zabezpečujú prevádzku webu — tým sa hovorí sprostredkovatelia. Zásady menujú poskytovateľa webhostingu, ktorým je WebSupport s. r. o. so sídlom na Slovensku, a poskytovateľov použitých štatistických a technických nástrojov. Webhosting je firma, na ktorej serveroch stránka technicky beží.
Druhá možnosť je zákonná: údaje môžu byť sprístupnené orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon. A ak by niektorý použitý nástroj prenášal údaje mimo EÚ a EHP, teda Európskeho hospodárskeho priestoru, podľa zásad sa to deje len na základe rozhodnutia o primeranosti alebo štandardných zmluvných doložiek podľa GDPR.
Príklad zo života: Predstav si, že napíšeš cez kontaktný formulár a rozmýšľaš, kde tvoja správa skončí. Fyzicky pristane na serveri hostingovej firmy, ktorá web prevádzkuje — tá je v zásadách menovaná. Neznamená to, že tvoj e-mail dostane niekto na reklamu: na marketing sa údaje tretím stranám neposkytujú.
Aké mám práva k svojim údajom a ako si ich uplatním?
Zásady vymenúvajú tieto práva: právo na prístup k svojim údajom, na ich opravu, na vymazanie, na obmedzenie spracúvania, právo namietať, právo na prenosnosť a právo kedykoľvek odvolať súhlas.
Odvolanie súhlasu pôsobí dopredu — nemá vplyv na spracúvanie, ktoré prebehlo predtým, než si súhlas odvolal. Prakticky: prístup znamená, že sa môžeš spýtať, čo o tebe portál má; prenosnosť znamená, že môžeš žiadať svoje údaje v podobe, ktorú si odnesieš inam.
Žiadosť podáš cez kontakt. Zásady na to neurčujú žiadne osobitné tlačivo — stačí zrozumiteľne napísať, čo žiadaš.
Príklad zo života: Predstav si, že si pred rokom poslal námet a dnes už nechceš, aby portál mal tvoj e-mail. Napíšeš cez kontakt, že odvolávaš súhlas a žiadaš vymazanie. To, že ti medzitým prišla odpoveď na námet, sa tým spätne nespochybňuje — odvolanie súhlasu platí od chvíle, keď ho podáš.
Kto za web zodpovedá a kam sa môžem obrátiť alebo sťažovať?
Prevádzkovateľom stránky knihapravnehostatu.sk, a tiež slabikarpravnehostatu.sk, je fyzická osoba — súkromná osoba. Vo veciach ochrany údajov sa na ňu obrátiš cez kontaktný formulár alebo e-mailom na gdpr@knihapravnehostatu.sk.
Ak sa domnievaš, že sa s tvojimi údajmi zaobchádza v rozpore s právom, máš právo podať sťažnosť dozornému orgánu. Tým je Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava. Dozorný orgán je štátny úrad, ktorý dodržiavanie pravidiel o ochrane údajov kontroluje.
Zásady sa môžu aktualizovať. Vždy platí verzia zverejnená na tejto stránke s uvedeným dátumom aktualizácie — teraz 4.7.2026.
Príklad zo života: Predstav si, že požiadaš o vymazanie svojich údajov a odpoveď neprichádza. Prvý krok je pripomenúť sa na adrese gdpr@knihapravnehostatu.sk, ktorá je na to určená. Ak ani potom nie si spokojný, môžeš podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov SR na uvedenej adrese v Bratislave.